Oireachtas Joint and Select Committees
Wednesday, 2 October 2024
Joint Committee on the Irish Language, the Gaeltacht and the Irish Speaking Community
Tuarascáil Bhliantúil 2023 an Choimisinéara Teanga agus Ábhair Ghaolmhara: Plé
1:30 pm
Éamon Ó Cuív (Galway West, Fianna Fail)
Link to this: Individually | In context | Oireachtas source
Ar bhealach, bhí mé ag tagairt do dhaoine a bhaineann úsáid as an leithscéal "is féidir linn é sin a aistriú istigh anseo", agus a úsáideann Google Translate nó cibé cén rud ansin. Faoin chóras atá á moladh agamsa, dá mbeadh gearán, d'fhéadfadh an oifig aistriúchán poiblí a rá go bhfuil sé de dhualgas orthu aistriúchán a dhéanamh don státchóras agus do na comhlachtaí phoiblí ar fad agus go bhfuil sé sin faofa ag an Stát. D'fhéadfaidís a rá go bhfuiltear in ann an caighdeán ceart á chlúdach agus nach mbeadh gá le haon leithscéal amach anseo. Má chosnaíonn sé €10,000 fáil réidh leis na comharthaí lochtacha, tough - ba cheart dóibh dul go dtí an áit cheart - an oifig seo, seachas Specsavers - ionas go mbeadh sé ceart.