Dr. James Browne:

B'fhéidir go ndéanfaidh mise an chéad iarracht freagra a thabhairt don Teachta, agus b'fhéidir gur cheart ansin do Mr. Ó Braonáin cúpla focal a rá leis. Tá an ceart ag an Teachta. Tá sé fíor-deacair cúrsaí trí mheán na Gaeilge a chur ar fáil. Bí cinnte faoi sin. Níl an fhoireann ann. Níl na téacsleabhair ann. Níl an taighde idirnáisiúnta ann. Tá sé an-deacair. Tá a lan samplaí san ollscoil. Sa roinn ceimice, sa roinn fisice nó sa roinn matamataice, tá b'fhéidir beirt san fhoireann a bhfuil Gaeilge acu agus atá sásta an t-ábhar sin a chur ar fáil trí Ghaeilge. Tá líon na mac léinn atá sásta freastal ar na cúrsaí sin beag ar fad. Tá mé ag caint faoi beirt nó triúir atá sásta freastal ar chúrsaí trí Ghaeilge. Tá sé sin fíor. Ní mhaith liom é sin a rá. Cuireann sé díomá orm, ach tá sé sin fíor. Níl an éileamh ann do na cúrsaí sin. Níl an fhoireann ann chun iad a chur ar fáil agus níl na téacsleabhair agus na hacmhainní teagaisc agus taighde ar fáil. Cuireann sé díomá orm é sin a rá ach sin an fhírinne. Caithfimid déileáil leis an fhadhb sin. B'fhéidir go mba ceart dom anois seans a thabhairt do Mr. Ó Braonáin freagra a thabhairt don Teachta maidir leis an módh oibre atá againne chun déileáil leis an fhadhb sin.