Rónán Mullen (Independent) | Oireachtas source

Ní theastaíonn uaim dul thar fóir leis na ceisteanna. Tá ceist agam ar Fhionnuala Mac Aodha agus ar an Athair Frainc Mac Brádaigh. Maidir le foilsiú ábhar spioradálta, is sciar an-mhór an mhargaidh Ghaeilge é na hirisí. Glacaim leis nach bhfuil sé amhlaidh i gcás leabhair i nGaeilge. Tuigim go maith, mar scríobhaim ó am go chéile don iris, nach mbaineann Timire an Chroí Ró-naofale hábhar spioradáltachta amháin laistigh dá saothar. Tá an-chaint na laethanta seo ar intersectionality, nuair a bhíonn grúpa ar leith a bhfuil leatrom de shaghas éigin á imirt orthu.

Má tá grúpa ar leith laistigh dóibh siúd a bhfuil leatrom ar chúis eile i gceist, tá intersectionalism i gceist. An bhfuil dúshlán ar leith ann ós rud é go bhfuil athrú mór tagtha ar chultúr na tíre agus ar mheon na ndaoine sa tír maidir le cúrsaí spioradálta i gcoitinne agus cúrsaí eaglaise ach go háirithe, caithfear a admháil? An bhfuil dúshlán ar leith roimh na finnéithe nach bhfuil roimh dhaoine eile toisc go bhfuil siad san intersection? Ní dóigh liom gur aistriúcháin maith é crosbhealachas ar “intersectionalism”. An bhfuil dúshlán ar leith i réimse na bhfinnéithe toisc gur mionlach iad siúd a bhíonn ag plé le cúrsaí Gaeilge agus iad siúd a bhíonn ag plé le cúrsaí spioradálta ar leibhéil foirmeálta? An bhfuil dúshlán ar leith ann de bharr sin i gcás na bhfinnéithe?