Seanad debates
Friday, 13 September 2002
Ráiteas mar Eolas do Vótálaithe i ndáil leis an mBille um an Séú Leasú is Fiche ar an mBunreacht, 2002: Tairiscint. Statement for the Information of Voters in relation to the Twenty-sixth Amendment of the Constitution Bill, 2002: Motion
10:30 am
Mary O'Rourke (Fianna Fail)
Link to this: Individually | In context
Tairgim:
Go ndéanfar an ráiteas atá leagtha amach sa Sceideal a ghabhann leis an Rún seo a fhorordú mar eolas do vótálaithe de bhun alt 23 d'Acht an Reifrinn, 1994 (Uimh. 12 de 1994), i ndáil leis an togra chun Airteagal 29 den Bhunreacht a leasú, atá ar áireamh sa Bhille um an Séú Leasú is Fiche ar an mBunreacht, 2002, agus is ábhar do reifreann bunreachta.
An Sceideal
1.Is é atá beartaithe leis an mBille um an Séú Leasú is Fiche ar an mBunreacht, 2002, na fo-ailt seo a leanas a chur isteach i ndiaidh fho-alt 6 d'alt 4 d'Airteagal 29 den Bhunreacht:
'7oTig leis an Stát Conradh Nice ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe, a síníodh in Nice an 26ú lá d'Fheabhra, 2001, a dhaingniú.
That the statement set out in the Schedule to this Resolution be prescribed for the information of voters pursuant to section 23 of the Referendum Act, 1994 (No. 12 of 1994), in relation to the proposal to amend Article 29 of the Constitution which is contained in the Twenty-sixth Amendment of the Constitution Bill, 2002, and is the subject of a constitutional referendum.