Seanad debates

Wednesday, 24 November 2021

Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: Céim an Choiste - Official Languages (Amendment) Bill 2019: Committee Stage

 

10:30 am

Photo of Jack ChambersJack Chambers (Dublin West, Fianna Fail) | Oireachtas source

Maidir le leasú Uimh. 1, aontaím go mbeadh sé tairbheach míniú a thabhairt ar "inniúlacht" ach ní shílim gurb í an reachtaíocht an áit chuí lena leithéid. Ar bhonn praiticiúil, ní céim chun cinn a bheadh ann bac a chur ar dhaoine le togha Gaeilge labhartha ach gan an cumas céanna scríofa ag leibhéal B2 cur isteach ar chuid de na poist seo. Is é sin a tharlódh dá ndéanfaimis míniú a thabhairt ar céard is inniúlacht ann sa Bhille féin, mar atá molta sa leasú seo. Aithnítear leibhéal B2 go forleathan ar fud na cruinne mar an bunleibhéal atá ag teastáil ó dhaoine i dteanga chun a gcuid oibre a dhéanamh trí mheán na teanga sin. É sin ráite, tá riachtanais agus scileanna éagsúla ag teastáil i róil agus i gcomhthéacsanna éagsúla. Caithfear a thógáil san áireamh go bhfuil daoine a bhfuil Gaeilge iontach scríofa acu ach nach bhfuil Gaeilge labhartha chomh maith sin acu agus a mhalairt ann. Tá riachtanais dhifriúla de dhíth ó thaobh Gaeilge labhartha agus scríofa i bpoist éagsúla. Tá an méid seo deimhnithe ag Ollscoil na hÉireann, Má Nuad, atá i mbun an chóras Theastas Eorpach na Gaeilge a reáchtáil. Tá an t-íosleibhéal seo de leibhéal B2 i bhfeidhm cheana mar chreat cáilithe do go leor de na comórtais oscailte náisiúnta a reáchtálann an tSeirbhís um Cheapacháin Phoiblí don Státseirbhís.

Sílim gurb é an cur chuige is ciallmhaire sa chás seo ná aghaidh a thabhairt ar an gceist seo sna caighdeáin, áit gur féidir idirdhealú a dhéanamh idir na riachtanais éagsúla do phoist éagsúla seachas sainmhíniú amháin a chur isteach sa phríomhreachtaíocht a chuirfeadh daoine as an áireamh ón tús gan aird ar riachtanais an phoist. Mar is eol don Seanadóir faoin tráth seo, tá na caighdeáin a bheidh i bhfeidhm clúdaithe faoin mBille. Táthar ag iarraidh aghaidh a thabhairt ar chaighdeán na seirbhísí atá á gcur ar fáil trí Ghaeilge do mhuintir na Gaeltachta faoi láthair mar ábhar práinneach a chlúdóidh réimse leathan seirbhísí. Mar atá ráite agam go minic, caithfimid a bheith réalaíoch faoi cé atá ar fáil chun na poist seo a líonadh. Táim ag iarraidh go n-éireoidh linn agus go dtiocfaidh feabhas ar na seirbhísí trí Ghaeilge atá ar fáil sa Ghaeltacht agus ar fud na tíre. Ar na cúinsí sin, ní féidir liom glacadh leis an leasú seo.

Comments

No comments

Log in or join to post a public comment.