(2) Any legal proceedings pending immediately before the transfer day to which the Board is a party, and that relate to the transferred business, shall be continued, with the substitution in the proceedings of the relevant subsidiary, in so far as the proceedings so relate, for the Board.