(a) is between the owner of the registered retail pharmacy business referred to in that subsection or the registered pharmacist in whole-time charge of that business and a registered medical practitioner practising in the medical practice referred to in that subsection, and