Mr. Ed Sibley:
As Ms Rowland and Professor Lane have indicated, it is difficult to reply without looking at the contract. My guess is it would rest on the definition of the lender. As the Senator has read it out, it does not state "the original lender", it states "the lender".