Oireachtas Joint and Select Committees

Tuesday, 26 February 2019

Joint Standing Committee on the Irish Language, the Gaeltacht and the Islands

Seirbhísí trí Ghaeilge (Atógáil): Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte

Mr. Cuimín Mac Aodha Bhuí:

Den chuid is mó den am tá, idir dhochtúirí, altraí nó cúramóirí ar fáil ar fud na háite, agus déanaimid iarracht freastal ar an duine sin trí Ghaeilge, más féidir.

Tá a fhios agam gur tháinig duine isteach san aonad éigeandála le litir ó dhochtúirí i gConamara agus an lipéad scríofa orthu: "Gaeilge ó dhúchas, native Irish speaker", agus gur fras go bhfuair an duine sin seirbhís iomlán trí Ghaeilge san aonad éigeandála. Tharla sé do mo mhac féin uair amháin nuair a chuaigh sé isteach, agus ní de bharr go raibh a ainm i nGaeilge ar chor ar bith, ach de bharr go raibh jersey Chumann CLG Mhichíl Breathnach air, agus d’aithin an t-altra gurb as an nGaeltacht dó.

Tarlaíonn sé sin. Tá foireann iontach ag obair i bhFeidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte agus an-mheas ag an gcuid is mó acu ar an nGaeilge. Is iad siúd an dream atá ag obair ar an talamh: na dochtúirí, na haltraí, na fisiteiripeoirí agus gach uile dhuine eile. Is iad siúd an dream is tábhachtaí agus tuigeann siadsan, de bharr go bhfuil siad ag déileáil le cúram othar, cén rud is tábhachtaí agus go bhfuil teanga an-tábhachtach sa phróiseas seo.