Oireachtas Joint and Select Committees
Wednesday, 21 February 2024
Joint Committee on the Irish Language, the Gaeltacht and the Irish Speaking Community
Úsáid agus Infheictheacht na Gaeilge ar na Meáin Chraolta: Plé
Mr. Joe Reddington:
Labhair an Teachta ansin faoi agallamh i nGaeilge ar chláir RTÉ news agus fotheidil a chur orthu siúd mar nós. Phléamar é sin cheana féin. Is an-smaoineamh é sin ach, mar eolas, tá fotheidil bheo againn ar chláir RTÉ news i mBéarla mar gheall go bhfuil an teicneolaíocht ann le haghaidh craoltaí beo mar sin a láimhseáil ar an gcaoi sin. Is ceist ama a bhainfeadh le fotheidil Ghaeilge a chur isteach i dtuairisc, cuir i gcás. Ní bheadh sé indéanta fotheidealú beo i nGaeilge a dhéanamh. Dá mba rud é go raibh duine éigin as Corcaigh nó as Ciarraí faoi agallamh i dtuairisc ar RTÉ news, thógfadh sé beagán ama ansin an t-aistriúchán agus na fotheidil a dhéanamh. Is é sin an t-aon-----
No comments