Mr. Breandán Mac Craith:

Dá bhféadfainn rud beag a chur leis sin, caithfear áit a fháil do léitheoireacht na Gaeilge agus do na leabhair Ghaeilge ar na meáin Bhéarla ó thaobh chúrsaí léirmheastóireachta de. Ní bhíonn an t-ardán sin ag leabhair Ghaeilge go minic. Bíonn sé ann ó am go ham, go háirithe le linn seachtain na Gaeilge nó mar sin, ach ní bhíonn an t-ardán sin ag leabhair Ghaeilge sna meáin Bhéarla tríd an mbliain mar a bhíonn ag leabhair Bhéarla. Ní chuirtear ar shúile daoine an caighdeán agus an raon leathan leabhar atá ar fáil. Is ceist don Ghaeilge trí chéile a háit a fháil sna meáin Bhéarla. Bíonn daoine ag brath ar irisí agus léirmheasanna le cinneadh a dhéanamh faoi cén cineál leabhar a bhfuil siad chun tabhairt faoi. Tá bearna ansin i dtaca le leabhar Gaeilge.