Jack Chambers (Dublin West, Fianna Fail) | Oireachtas source

Baineann leasú Uimh. 31 le “déanfaidh” a chur in ionad “féadfaidh” sa mhéid is go mbaineann sé le córas ateangaireachta a chur ar fáil sna cúirteanna. Chomh fada is atá a fhios agam, tá an córas seo ag feidhmiú mar is cuí faoi láthair ach táim sásta iarraidh ar mo chuid oifigigh labhairt leis an tSéirbhís Cúirte faoin leasú seo agus teacht ar ais ar Chéim na Tuarascála. Ar an mbonn sin, b’fhéidir go mbeidh an Teachta sásta an leasú a tharraingt siar. Mar a dúirt mé, táim sásta féachaint ar an leasú seo.

Maidir le leasú Uimh. 52, is éard atá i gceist anseo ná spriocdháta a leagan síos maidir leis na forálacha a bhaineann le riaradh an cheartais. Tá an leasú seo ag iarraidh go mbeidh tosach feidhme ag an alt seo ar dáta nach bhfuil níos déanaí ná Nollaig 2025. Tháinig an t-alt seo i bhfeidhm go huathoibríoch cheana féin in 2006 agus dá bhrí sin ní bheidh mé ag glacadh leis.