Aodhán Ó Ríordáin (Dublin North Central, Labour) | Oireachtas source

This addresses a concern regarding whether a reference to being charged with an offence should refer to a defendant being charged or a person being charged. Substituting the wording "Where, in proceedings for" removes this concern and is consistent with the approach already taken in section 17(4).