Denis O'Donovan (Fianna Fail) | Oireachtas source

To be helpful, would the word "disqualified" be more appropriate and cause less confusion? Disqualified indicates that for whatever reason, be it suspension or being struck off, one is disqualified. It is similar to a person being disqualified from driving. It would read more easily and make more sense if the word "disqualified" was used instead of "unqualified".