Government amendment No. 86: In page 60, to delete lines 13 to 20 and substitute the following:"(v) the substitution, in subsection (2), of—(I) "the Director General" for "a rights commissioner or the Tribunal, as the case may be", and (II) "the Director General" for "the rights commissioner or the Tribunal," in each place that it occurs,(vi) the deletion, in subsection (2), of ", as the case may be," in each place that it occurs,".