David Norris (Independent)

Tá an Ghaeilge go flúirseach agam agus bhí mé ar TG4 cúpla oíche ó shin. Ba mhaith liom tacaíocht a thabhairt don leasú seo a mhol mo chara, an Seanadóir Seosamh Ó Tuathail. This is a good amendment for several reasons. First, it caters for people in the Gaeltacht. It also addresses the situation in a modern way. We are catching up with the electronic world. Also, and importantly, it involves only a small cost. Senator O'Toole was right to mention that some planning documents were printed in Irish and put on library shelves, but not one copy was ever bought or borrowed. Given the considerable costs involved, people have a reason to begrudge the money spent. However, publication in Irish is a constitutional requirement, but it is satisified at minimal cost through this amendment, which makes appropriate provision for people who speak our own language.

I compliment Senator O'Toole on his fluency and on his wonderful blas. It is a long time since I heard the word "náireach". I think I am correct in thinking it means shameful. Scannalach agus náireach. I do not think the Minister can withstand that blistering.