(b) during the 3 years immediately before the carrying out of the social housing assessment, was in arrears of rent in respect of the dwelling or site for an accumulated period of 12 weeks or has otherwise breached a condition of the tenancy agreement in respect of such dwelling or site.".