Seanad debates
Thursday, 30 March 2006
Criminal Justice (Mutual Assistance) Bill 2005: Committee Stage.
11:00 am
Joanna Tuffy (Labour)
I move amendment No. 6:
In page 19, subsection (1)(e), line 33, after "request" to insert
"and
(f) an account held by another person in any other circumstances on behalf of, or representing in whole or in part the property of, the first-mentioned person;".
We wish to make it clear that accounts are covered whether they are held by a person or someone else on his or her behalf. The existing wording would not cover all such circumstances.
No comments