(b) Costs arising from paragraph (a) shall be apportioned between the person responsible for maintenance and renewal and any other person for whom access to water services has been facilitated under this section, in direct proportion to the level of use of the connection by the respective parties, or in such other proportion as they may agree.