(5) The date specified by a judge under subsection (4) shall, in relation to the proceedings concerned, be entered in the register and where the proceedings concerned have been listed more than once in accordance with subsection (1), there shall be entered in the register on each occasion on which they are so listed the date, for the time being, standing so specified.',