(4) In this section 'discount rate' means, in relation to the assessment of damages by a court, the rate commonly referred to by that name that is applied by the court for the purpose of determining the current value of any future financial loss.".