Senator Maurice Hayes referred to the radiotherapy and Hanly reports. He echoed the request for a debate on stem cell research. He also corrected the record on the late Senator, his very illustrious father, in a very elegant manner. Senator Henry also asked for a revival of the debate on stem cell research.