Rinneadh leasú Uimh. 7 ar alt 8 ar chomhairle an Dhréachtóra Pharlaiminte toisc go dtuigim ó na Seirbhísí Cúirteanna go mbíonn buntáiste ann i gcásanna áirithe aistriúchán chomhleanúnach – consecutive translation – a bheith ar fáil in ionad aistriúchán comhuaineach – simultaneous translation. Faoin leasú seo fágtar an dischréid ag an mbreitheamh cinneadh a dhéanamh faoin gcóras aistriúchaáin a bheidh le húsáid.