Éamon Ó Cuív (Galway West, Fianna Fail)

Cuireann sé áthas orm bheith ar ais anseo tráthnóna agus is tráthúil go bhfuil muid anois ar an mír dheiridh a bheidh á phlé sa Seanad roimh sos an tsamhraidh agus gurb é críoch Bille na dTeangacha Oifigiúla atá á phlé againn. Nuair a bhí me anseo san earrach, dúirt mé go raibh súil agam go mbeadh seo achtaithe roimh sos an tsamhraidh agus, buíochas le Dia, is mar sin a bheidh.

Tá áthas orm bheith anseo inniu fosta chun sibh a chur ar an eolas maidir leis na leasuithe a rinneadh ar Bhille na dTeangacha Oifigiúla 2002 sa Dáil ó ritheadh sa Teach seo é ar an 13 Bealtaine. Mar a gheall mé le linn na díospóireachta ar Chéim na Tuarascála sa Teach seo, ghlac me le tuilleadh comhairle ar roinnt nithe a bhí ardaithe liom le linn na ndíospóireachtaí éagsúla agus is de thoradh an chomhairle breise a fuair mé a rinneadh na leasuithe atá i gceist.

Tá liosta iomlán de na leasuithe curtha ar fáil do Seanadóirí. Rinnneadh 39 leasú san iomlán agus ba leasuithe teicniúla formhór acu. Ba mhaith liom léargas a thabhairt do na leasuithe a rinneadh ar an mBille sa Dáil in ord de réir riar na n-alt chomh fada agus is féidir.

Bhí leasú teicniúil i gceist in alt 2, a bhaineann le leasuithe Uimh. 1, 17, 20 agus 39, a bhí riachtanach de thoradh leasú Uimh. 22 a rinneadh le deimhniú gur i nGaeilge amháin a bheadh tideal oifig chomisinéara na dteangacha oifigiúla agus go dtabharfadh an coiminiséir teanga ar an gcoimisinéir. Rinne an leasú sin go mbeadh teideal níos simplí ar an gcoimisinéar, go háirithe i gcomhthéacs dhul i bhfeidhm ar an bpobal.