Dá bhféadfainn meon an dátheangachais a bheith againn, meon nach bhfuil ag iarraidh a rá nach mbeidh éinne gan Béarla sa tír seo, ní bheadh buntáiste ar bith a rá go bhfuil rogha ag daoine go mbeadh pubanna Gaeltachta dhátheangach ná aontheangach Gaeilge. Is fearr i bhfad go mbeidís dhátheangach, trítheangach agus ceithretheangach ach go mbeadh an nós ann atá ag go leor de an tíortha san Eorap – an Iorruaidh agus an tSualainn agus an Fhionlainn – a dteanga féin a labhairt eatarthu féin ach an Béarla agus teangacha eile ar a dtoil acu freisin. Sin an bóthar ba cheart dúinn bheith ag iarraidh a dhul.