That a sum not exceeding €10,917,009,000 be granted to defray the charge which will come in course of payment during the year ending on the 31st day of December, 2009, for the salaries and expenses of the Office of the Minister for Social and Family Affairs, for certain services administered by that Office and for certain grants including a grant-in-aid.