Aengus Ó Snodaigh (Dublin South Central, Sinn Fein) | Oireachtas source

An aontódh an tAire liom gurb é réiteach na faidhbe seo ná na Billí a fhoilsiú cosúil le Ceanada go dhá-theangach ar an gcéad dul síos agus déileáil leis seo ó thús? Ansin bheadh muid in ann na hAchtanna, nuair atá siad rite, a bheith sínithe ag an Uachtarán i nGaeilge agus i mBéarla ag an am céanna agus go ndéileáilfeadh sin leis an bhfadhb. B'fhéidir go gcothódh sé fadhbanna ar feadh tamall ó thaobh seirbhísí aistriúcháin anseo. Chomh maith le sin, tá ról ag an Aire mar an t-Aire atá bainteach le hAcht na dTeangacha Oifigiúla chun déanamh cinnte de go bhfuil na forálacha ar fad comhlíonta. Tá obair ar leith le déanamh ag Tithe an Oireachtais agus tá obair ar leith, dár ndóigh, ag an Aire Dlí agus Cirt. Sa deireadh thiar thall, caithfimid cinnte a dhéanamh de nach bhfuil masla a thabhairt againne don teanga náisiúnta agus nach bhfuilimid ag maslú iad siúd atá ag iarraidh cásanna cúirte a thógáil nó an dlí a scrúdú i nGaeilge nó i mBéarla.

See this speech in context