Eamon Gilmore (Dún Laoghaire, Labour) | Oireachtas source

It is called separating the trees from the wood.

See this speech in context