Rory O'Hanlon (Cavan-Monaghan, Ceann Comhairle)

Listen, the Chair is speaking. I will put the question, ''That the proposal for dealing with No. 26, the conclusion of Report and Final Stages of the Garda Síochána Bill 2004, be agreed to'', as it stands. The House will be aware that it has already agreed to the late sitting, to conclude at 8 p.m. It is a matter for the Whip if he wishes to make a new proposal at a later stage. However, we cannot take another proposal now, having already agreed that.

See this speech in context