James Lawless (Kildare North, Fianna Fail) | Oireachtas source

I am going to go to the next speaker, but I have a point of information before I do so. As standard, European law is displayed in all the languages of the EU. There is nothing unusual about this situation. Naturally, when translations are done across multiple languages, we, as native speakers, might identify nuances or little tics in the language that we might have phrased somewhat differently. As one who regularly reads European law to keep me awake at night, however, I do not find-----