Aindrias Moynihan (Cork North West, Fianna Fail) | Oireachtas source

Teastaím uaim díriú isteach ar ghné amháin ansin a bhí á lua ag Ben King. B'fhéidir go bhfuil an Teachta Ó Cuív tar éis tagairt a dhéanamh de chomh maith. Tá sé an-suimiúil go dtugann Ben King "translations" ar ainmneacha na n-áiteanna sa Ghaeltacht agus go bhfuiltear ag cur “translations” isteach sa database. Is é sin bun agus barr na faidhbe; níl "translation" i gceist maidir le hainmneacha sa Ghaeltacht. Níl ach leagan amháin ann, an leagan Gaelainn. An bhféadfadh Ben King a mhíniú dúinn cad atá i gceist aige le "translations"?