Éamon Ó Cuív (Galway West, Fianna Fail) | Oireachtas source

De réir mar a thuigim, réitíonn an brainse de chuid na Roinne na leaganacha údarásacha Gaeilge don tír uilig agus déanann an tAire Turasóireachta, Cultúir, Ealaíon, Gaeltachta, Spóirt agus Meán na horduithe agus tá siad sin oifigiúil ansin. Sin sin. Ní féidir leis An Post nó éinne eile iad a athrú. Is é sin an seoladh. I gcás na Gaeltachta, tá sé sa dlí freisin go bhfuil an leagan Gaeilge mar an leagan oifigiúil ach gur féidir an leagan Béarla a úsáid ar nós go bhfuil sé oifigiúil agus taobh amuigh den Ghaeltacht tá an leagan Gaeilge agus Béarla oifigiúil. Shílfeá go n-úsáidfí an leagan Gaeilge den éirchód sa Ghaeltacht ó tharla gur b’shin an ceann oifigiúil agus gur b’shin a thiocfadh aníos go huathoibríoch. Thug mise faoi dearadh, áfach, nuair a bhí mé ag plé le bainc lá amháin agus d’iarr sé éirchód, ar an bpointe, tháinig siad ar ais leis an seoladh i mBéarla cé go n-úsáidim an seoladh Gaeilge i gcónaí.