Mr. S?amas ? Concheanainn:

Luaigh an Teachta an láraonad aistriúcháin níos luaithe. Ach an oiread leis an gcur síos a rinne muid ar chúrsaí fógraíochta agus an tseirbhís lár, tá buntáiste ann don phobal ó thaobh deiseanna fostaíochta, agus don chomhlacht poiblí freisin, go bhfuil siopa ilsheirbhíse ann a bheadh in ann a chinntiú go bhfuil an caighdeán á chur ar fáil. Caithfidh sé tarlú taobh istigh den chomhlacht poiblí féin agus ansin caithfidh feasacht a bheith ann faoi cá bhfuil an tseirbhís ar ardchaighdeán i gcás an aistriúcháin. Tá teacht le chéile agus comhoibriú ag teastáil ó na húdaráis éagsúla a bhfuil freagracht orthu i leith na Gaeilge go náisiúnta.