Ms Deirdre N? Fhall?in:

Cinnte. Tá an rud a bhí i gceist agamsa a rá nasctha leis an gceist a bhí ag an Teachta maidir leis na buntáistí a bhaineann leis na hAchtanna. Sa rannóg chonsalach tá tacaíocht agus comhairle faighte againn ó Oifig an Choimisinéara Teanga. Ar bhealach, thosaigh sé sin mar go ndearnadh gearán maidir leis an tseirbhís chomhairle taistil, mar nach raibh sí go hiomlán dátheangach. Tá idirghabháil dhlúth déanta againn idir an dá linn, le bliain anuas, le hoifig an choimisinéara chun feabhas a chur ar an tseirbhís agus cinntiú go bhfuil sí ar ardchaighdeán agus go hiomlán cothrom leis an tseirbhís i mBéarla. Tá na struchtúir sin an-úsáideach.

Mar a dúirt Síle, tá sé deacair baill foirne a fháil nuair atá Gaeilge de dhíth don ról faoi leith. Bhí muid ag brath le blianta fada go dtarlódh sé go raibh duine sa ról le Gaeilge acu. Dar ndóigh, tá an Dr. Ó Riain i gcónaí ar fáil agus sárthacaíocht tugtha dúinn ar fad thar na blianta le rudaí a aistriú agus araile. Bíonn orainn an t-aistriúchán ar an gcomhairle taistil a chur amach ag comhlacht agus déanann siad an t-aistriúchán. B’fhearr linn é sin a bheith laistigh den Roinn agus sin atá i gceist againn a dhéanamh ach tá sé ag tógáil ama ó thaobh recruitment agus teacht ar dhaoine. Caithfidh an Public Appointments Service, PAS, painéal a chur ar fáil agus rudaí den chineál sin. Tá go leor dul chun cinn á dhéanamh air sin le déanaí.