Catherine Connolly (Galway West, Independent) | Oireachtas source

Tá sé ráite agam go minic go bhfuil easpa tuisceana agam maidir le formhór na leasuithe atá as ord agus an ceann seo ach go háirithe. Ní thuigim cén fáth nach mbaineann sé le forálacha an Bhille. B’fhéidir nach bhfuil sé déanta agus is cinnte nach bhfuil foirfeacht i gceist, ach is é an rud atá taobh thiar den leasú seo ná comhthéacs a chur ar an mBille. Ní thuigim cén fáth a bhfuil fadhb leis sin. Tá gá práinneach le Bille agus le comhthéacs ó thaobh an Bhille de. Foilsíodh an Bille deireanach in 2003. Rinneadh athbhreithniú agus staidéar air. Teipeadh ar Bhille a fhoilsíodh in 2015.

Anois, faoi dheireadh, táimid ar an mbealach i dtreo Bille níos láidre. Níos luaithe, bhí an tAire Stáit in ann rud a rá. Is fuath liom athrá ach tá athrá i gceist agam anseo. Ba mhaith liom a thuairim agus a fhreagra. Cén chaoi a bhfuil an leasú ar an Teideal atá curtha isteach agam as ord? Tá Teideal mar sin i gceist i gcás beagnach gach Bille a chuir muid tríd an Dáil ó thaobh Covid de le bliain anuas. Tá comhthéacs i gceist i gcónaí. Níl a fhios agam cé mhéad Bille atá curtha tríd ó tháinig Covid ar an bhfód. Chuirfeadh an rud atá agam anseo comhthéacs leis an mBille seachas rud neamhbhalbh a bheith ann. Má léann aon duine é seo, ní bheidh tuiscint ar bith aige nó aici go bhfuil géarchéim ann nó go bhfuil gá le Bille níos láidre. Is é an méid atá sa Bhille faoi láthair ná "Acht do leasú agus do leathnú Acht na dTeangacha Oifigiúla, 2003". Táim ag iarraidh mír bheag a chur isteach ann tar éis an mhéid sin:

chun úsáid na Gaeilge mar theanga choiteann i ngach gné de shaol na hÉireann a chur chun cinn; dá chinntiú go mbeidh céatadán éifeachtach d’fhostaithe sa tseirbhís phoiblí agus d’earcaigh chun na seirbhíse poiblí ábalta a gcuid dualgas a chomhlíonadh go dátheangach; do thabhairt cumhachtaí breise don Choimisinéir Teanga; do dhéanamh caighdeáin teanga a leagan síos; dá chinntiú go mbeidh an ceart ag aon duine ainm agus seoladh i nGaeilge a úsáid; dá chinntiú go mbeidh seirbhísí trí mheán na Gaeilge ar fáil do phobal na Gaeilge agus na Gaeltachta

Níl i gceist anseo ach Teideal le brí a chur ar thús Bille atá chomh tábhachtach sin. Baineann sé leis an mBille agus le gach foráil atá ann agus táthar ag rá liom nach bhfuil aon bhaint ann. Is fáinne fí i ndáiríre atá anseo. Tá cabhair ag teastáil uaim ar gach leibhéal ag an bpointe seo má táthar ag rá liom nach bhfuil aon bhaint ag an rud sin leis an mBille.