Oireachtas Joint and Select Committees

Tuesday, 23 March 2021

Select Committee on the Irish Language, the Gaeltacht and the Irish Speaking Community

Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: Céim an Choiste (Atógáil)

Photo of Catherine ConnollyCatherine Connolly (Galway West, Independent) | Oireachtas source

Tá sé deacair go leor leanúint ar aghaidh i nGaeilge agus bheadh sé i bhfad níos éasca dom athrú go dtí an Béarla in ainneoin an méid oibre atá déanta agam ar mo chuid Gaeilge. Tuigim an cás ó gach bealach. Tuigim chomh deacair is atá sé do dhaoine teacht os comhair coiste agus Gaeilge a labhairt. Tuigim é sin, ach ní hé sin an rud atá faoi chaibidil againn. An rud atá faoi chaibidil againn ná cén fáth nach bhfuil sé ceart a chur sa dlí gur Ghaeilge a bheas á labhairt mar theanga oibre ar an gcoiste, beag beann ar chumas na ndaoine atá ag teacht os comhair an choiste .

Ba cheart córas ateangaireachta ceart a chur ar fáil chun cabhair a thabhairt do na daoine seo go dtí go mbeidh daoine le Gaeilge ag teacht os comhair an choiste. Ba chóir go mbeadh an córas cuí. Is é sin an rud. Tá dualgas ar an Aire agus an Roinn a rá linn cén fáth nach féidir leo an Ghaeilge a chinntiú mar theanga oibre agus an córas cabhrach a chur ann chun é sin a chinntiú.

Sin í an fhadhb phraiticiúil. Ná géillimis don raiméis seo nach bhféadtaí glacadh leis de bharr nach raibh sé praiticiúil. Tá sé praiticiúil i ngach tír. Tá sé praiticiúil san Eoraip. An tseachtain seo caite fuaireamar breithiúnas ón chúirt ann i nGaeilge ghlan. Tá níos mó Gaeilge sa Bhruiséil ná mar atá le cloisteáil anseo.

Sin é an fáth go bhfuilimid ag díriú ar chuid den réiteach sa Bhille seo agus níl ann ach chuid dó. Tá réitithe eile ag teastáil go géar freisin chun dul i ngleic leis na dúshláin ar an talamh. Maidir leis na leasuithe seo, táim oscailte roimh an méid atá ráite ar an dá thaobh ó thaobh an bhealaigh is fearr.

An mbeadh an tAire Stáit sásta breathnú ar na leasuithe seo? Tá sé ráite aige go bhfuil sé sásta breathnú ar leasú Uimh. 130. Tiocfaidh mé ar ais chuige sin. Beidh mé sásta é a tharraingt siar más rud é go mbeidh sé ag teacht ar ais. Níl sé sásta breathnú ar leasú Uimh. 131. Tiocfaidh-----

Comments

No comments

Log in or join to post a public comment.