Aengus Ó Snodaigh (Dublin South Central, Sinn Fein) | Oireachtas source

Is mór an trua go bhfuil an leasú seo as ord, go háirithe sa chomhthéacs go bhfuilimid ag fanacht ar leagan Gaeilge, mar shampla, den doiciméad Covid-19 Resilience & Recovery 2021: The Path Ahead, coicís ón uair a foilsíodh i mBéarla é. Seans nach mbeidh leagan Gaeilge de ar fáil go dtí go bhfuil an chead phlean eile foilsithe i mBéarla. Beidh an t-eolas trí Ghaeilge as dáta faoin am sin.

Thabharfadh an leasú seo spriocdháta soiléir de 1 Eanáir 2026 chun go mbeadh gach leabhrán, gach bille agus gach doiciméad eile a eisíonn comhlacht poiblí foilsithe go dhátheangach. Níor chóir go mbeadh eolas tábhachtach ar fáil trí Bhéarla amháin. Níor chóir ach oiread go mbeadh duine atá ag feidhmiú trí Ghaeilge ag fáil billí leictreachais mar shampla, nó fóntais ó chomhlachtaí Stáit, trí Bhéarla amháin. Tá sé thar am ag an státchóras athrú iomlán a dhéanamh air sin agus an dáta sin a bheith ann. Is trua nach bhfuil glactha leis seo.

Ní bheadh costas sa bhreis i gceist leis an leasú seo. Is an caiteachas céanna atá i gceist ó thaobh na Ranna de. Níl i gceist ach aistriúchán laistigh den Roinn nó laistigh den chomhlacht poiblí a bheadh i gceist ó thaobh caiteachais. Faoi láthair, ní gá ach na doiciméid seo a leanas a bheith ar fáil sa dá theanga oifigiúil go comhuaineach: doiciméid a leagann amach tograí agus beartais poiblí; tuarascáil bhliantúil; cúntas iniúchadh nó ráitis airgid; ráitis straitéis; nó doiciméad atá forordaithe ag an Aire. Ní féidir leis na comhlachtaí poiblí an dualgas sin a chomhlíonadh fiú agus ní féidir fiú leis an Rialtas cloí leis sin ach oiread. Tá sé tábhachtach go mbeadh leabhráin, billí nó rudaí práinneacha ar nós eolas ar Covid-19 a chuirtear faoi bhráid an phobail ar fáil as Gaeilge agus níl sé sin ag tarlú. Is trua mar sin, mar a dúirt mé, nach bhfuil sé seo inghlactha.