Oireachtas Joint and Select Committees

Tuesday, 2 March 2021

Select Committee on the Irish Language, the Gaeltacht and the Irish Speaking Community

Bille na dTeangacha Oifigiúla (Leasú), 2019: Céim an Choiste (Atógáil)

Photo of Aengus Ó SnodaighAengus Ó Snodaigh (Dublin South Central, Sinn Fein) | Oireachtas source

Tuigim. Tá an ceart ag an Teachta ach is é an cur chuige a luaitear sa Bhille ná "a luaithe is indéanta". Ní tharlaíonn sé sin. Cuirtear rudaí ar athló. Tabharfaidh mé sampla. Eisíodh plean mór ó thaobh Covid an tseachtain seo caite. Bhí fógraí i ngach áit. Bhí doiciméid foilsithe go huile is go hiomlán i mBéarla. Glacaim leis go bhfuil muid fós ag fanacht ar leagan Gaeilge den phlean don bhóthar atá romhainn maidir le Covid, leagan a bheidh réidh "a luaithe is indéanta". Níl sé ann go fóill. Níl sé ar líne. D'fhéach mé ar an suíomh arís ar maidin. Arís agus arís eile, fágtar Gaeilgeoirí ag fanacht ar dhoiciméid le dhá, trí nó ceithre seachtaine. Uaireanta, ní thagann siad riamh. Is ceann de na fadhbanna bunúsacha é sin. Tá sé i gcónaí indéanta. Ní cóir go n-eisítear rudaí i mBéarla munar féidir iad a eisiúint i nGaeilge ag an am céanna. Sa chás seo, tá i gceist go mbeadh sé foilsithe ar líne, i bhfoirm pháipéir nó pé bealach eile. Má tá sé beagáinín casta mar a scríobhtar é, is féidir liom é a tharraingt siar agus féachaint arís air ach is é sin an sórt coincheapa atá taobh thiar de seo, go dtarlódh rudaí go comhuaineach, mar atá luaite ag an Teachta Ó Cuív. Ní cóir go mbeadh aon rud ag fanacht riamh. Sa chás seo, ní cóir go mbeadh rud ráite gan é a bheith eisithe go poiblí chun gur féidir linn, mar phobal, féachaint air agus cinnte a dhéanamh go bhfuil sé i gceart. Má tá treoirlínte á n-eisiúint, ba cheart go bhfeicimid iad. Thar na blianta, tharla sé go raibh scéimeanna agus treoirlínte ann nach raibh ar fáil don phobal. Mar sin, ní raibh muid in ann dul chuig comhlacht nach raibh ag cloí leis na treoirlínte agus an méid a bhí i gceist a thaispeáint dó.

Comments

No comments

Log in or join to post a public comment.