Aengus Ó Snodaigh (Dublin South Central, Sinn Fein) | Oireachtas source

Tairgim leasú Uimh. 66:

I leathanach 9, líne 39, “Déanfaidh” a chur in ionad “Féadfaidh”.

Is é an leasú atá agam anseo ná leasú mar gheall ar cheist faoi ainmneacha agus seoltaí agus go mbeimis ag déanamh athrú agus cinnte de maidir lena leithéid. Seachas “féadfaidh”, molaim go mbeimis ag bogadh go dtí “déanfaidh” agus go mbeimis ag cur leis an mBille agus ag déanamh cinnte de nach mbeidh sé lag nuair a bheidh dualgais i gceist. Seachas "go bhféadfaidh" is é "go ndéanfaidh" an tAire Stáit treoirlínte a ullmhú agus a eisiúint chun a chur in iúl do na comhlachtaí poiblí conas ainmneacha Gaelacha a úsáid agus a thaifeadadh i gceart, is é seo an séimhiú nó an consan as Gaeilge a úsáid. Is trua nach luaitear an síneadh fada ar an nguta sa Ghaeilge sna treoirlínte sin. Táimid ag déanamh cinnte de go dtarlóidh an t-athrú sin.

Tá leasú eile agam, leasú Uimh. 69, atá gaolmhar leis an gceann seo. Tá sé i gceist ansin go mbeidh dualgas ar chomhlachtaí poiblí na treoirlínte a chomhlíonadh ach dícheadaíodh an leasú seo. Is rud beagáinín seafóideach é seo mar deirtear go bhfuil costas i gceist arís. Is ait go bhfuil costas i gceist nuair atá aitheantas á dhéanamh ar ainm duine agus stóráil a dhéanamh ar ainmneacha agus seoltaí i gcéad theanga na tíre, an teanga náisiúnta. Ar a laghad cinnteoidh leasú Uimh. 66 go bhfoilseoidh an tAire Stáit na treoirlínte seo. Ní cóir go mbeadh sé de rogha ag an Aire Stáit gan treoirlínte a fhoilsiú mar is é sin atá i gceist leis, má fhágaimid é mar atá sé, is é sin “go bhféadfaidh” sé é sin a dhéanamh.