Written answers
Tuesday, 13 June 2023
Department of Foreign Affairs and Trade
Departmental Communications
Holly Cairns (Cork South West, Social Democrats)
Link to this: Individually | In context | Oireachtas source
140. To ask the Minister for Foreign Affairs and Trade the percentage of social media videos posted on each of his Departmental social media accounts, or the social media accounts of public bodies and agencies that operate under his remit, that included closed captioning/subtitling between 1 May 2022 and 30 April 2023, inclusive; and the percentage of same that feature translations into Irish or another language; and if he will make a statement on the matter. [27656/23]
Micheál Martin (Cork South Central, Fianna Fail)
Link to this: Individually | In context | Oireachtas source
My Department complies with the European Union (Accessibility of Websites and Mobile Applications of Public Sector Bodies) Regulations 2020 and the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1. The Department endeavours to ensure that its video content is accessible to as many people as possible, and we are committed to providing Departmental videos with closed captioning and/or subtitling where practical. The percentage of videos that adhered to the requirement for CC/subtitling on the Department of Foreign Affairs social media channels can be found in the table below:
Platform | % |
---|---|
88.5% | |
92.2% | |
92.6% |
The Department’s official social media accounts also provide content in multiple foreign languages in. Most foreign language social media posts are undertaken directly by Ireland’s missions and Embassies abroad and fall outside the remit of this response. Along with running our communications campaigns around St Patrick’s Day, St Brigid’s Day, Bloomsday, Hallowe’en and other significant events in multiple languages, we also participate in initiatives such as World Portuguese Language Day and International Francophonie Day, among others. The Department’s official accounts often ensure that foreign language posts and videos include some English language to ensure accessibility to as wide an audience as possible.
The percentage of videos that feature Irish or another language can be found in the table below:
Platform | % |
---|---|
13.8% | |
15.7% | |
11.1% |
No comments